This phase I trial studies the side effects of pembrolizumab in treating patients with human immunodeficiency virus (HIV) and malignant neoplasms that have come back (relapsed), do not respond to treatment (refractory), or have distributed over a large area in the b...

This phase I/II trial studies the side effects and best dose of ipilimumab and nivolumab when given together with brentuximab vedotin, and how well they work in treating patients with Hodgkin lymphoma that has returned after a period of improvement (recurrent) or ha...